carnet de route

Pas pieuse, encore moins convaincue, certainement pas cul béni. Pas catho, pas bouddhiste ni shintoïste. Adepte de rien. Mais curieuse de tout, et respectueuse toujours. Rien de rien, non je ne crois en rien. Aux bonnes étoiles, à la rigueur. Athée, agnostique,...

Construire des édifices majestueux. Les démonter. Puis les reconstruire. A intervalles réguliers. Qu’importe la difficulté de la tâche, seuls le culte et les hommages à leurs dieux comptent. Le plus bel exemple du courage et de la dévotion des Japonais...

Variée, instructive, magique… Une dernière journée (presque) parfaite ! Le château Nijô-jô pour commencer, plongée dans le Japon du 17e siècle et le shogunat. Classé au patrimoine mondial, ce château est considéré comme l’un des plus beaux exemples d’architecture...

Troisième jour à Kyôto, le réseau de transports n’a (presque) plus de secrets pour nous. L’une avec les plans, l’autre avec le guide, nous voilà parties de bon matin au nord-est de la ville, direction la villa impériale Shugaku-in. Une petite parenthèse,...

Programme chargé pour cette deuxième journée à Kyôto, trop peut-être… Difficile d’accepter l’idée que nous ne pouvons pas tout voir. Le palais impérial. Après Nara, Kyôto a été la capitale de l’empire du Soleil Levant, à partir de 784. L’Empereur y avait...

Enfin, te voilà. Rêvée, imaginée, lue. Avalés, tes moindres détails. Dévorées, chacune de tes histoires. Ancienne capitale impériale (de 794 à 1868), berceau des traditions nippones, cœur battant du pays. Théâtre de Geisha*, lu avec passion et point de...

Voilà près d’une demi heure qu’elle tourne autour de moi. Son visage arrive au niveau de mes seins, elle passe sous mes bras, passe et repasse encore, tire sur les lanières, lisse le tissu. Ce petit bout de femme, dont je n’arrive pas à savoir le nom,...

Le littoral du nord du Japon est souvent appelé Ura Nihon, « le Japon de l’envers ». C’est là que ce trouve Kanazawa, coincé entre la mer du Japon et la chaîne de montagne Hakusan. La ville a miraculeusement échappé aux bombardements de la Seconde Guerre...

Après la frénésie de la capitale japonaise, le calme de la campagne. A deux heures de Shinkansen * de Tôkyô, Takayama. Cette petite ville paysanne est située dans le Chûbu, la « région du milieu », au cœur des Alpes Japonaises. Sanmachi Machi, la vieille...

... Deux nuits dans une capsule Quatre-vingt centimètres de long sur quatre-vingt centimètres de large, et deux mètres de profondeur. Voilà mon espace vitale durant deux nuits. Une capsule, alignée avec trente autres dans cet étage réservé aux femmes....